Do obleženého Sarajeva je roku 1992 vyslán jako válečný zpravodaj Marco de Luca, aby zprostředkoval dramatický konflikt divákům italské televize. Jednou natáčí v místním pobořeném sirotčinci. Bombardování přežilo i malé, tmavovlasé děvčátko, které se k němu instinktivně přimkne. Napadne ho bláznivá myšlenka, že by mohl sirotka adoptovat… Román známého televizního reportéra se v Itálii setkal s velkým čtenářským ohlasem, dočkal se několika vydání i filmového zpracování (L’angelo di Sarajevo). „Honem, pryč odtud, jsou tam odstřelovači!“ Markův výkřik nevyvolal žádnou reakci. Stařík dále drobnými krůčky pokračoval v chůzi. „Sniper, sniper!“ křičel Marco a opakovaně ukazoval ke kopci po své levici, odkud po něm každým okamžikem mohli vystřelit. Stařík zvedl hlavu a obrátil k němu tázavý pohled. Rozepjal paže, dlaně obrátil k nebi, bradu vzhůru, zavřel oči a nehybně čekal. Vypadal jako Kristus na kříži. „Panenko Maria...,“ špitl Luciano a prstem mačkal na kameře knoflík rec. Nikdo ani nedutal. Stařík tam stál bez hnutí před svým vrahem a vyčkával. „Ty vole, teď ho zastřelí...“ Čas se zastavil a vzduch kolem nich se ani nepohnul. Jediným slyšitelným zvukem bylo bzučení pásku, jenž zachycoval každý okamžik té absurdní scény.
Z italského originálu přeložila Stanislava Šebková.
Kód | Kód: 7907 |
---|---|
Kategorie: | Beletrie |
Autor: | di Mare Franco |
Nakladatel: | Karmelitánské nakladatelství |
Rok vydání: | 2017 |
Délka: | 219 str. |
Vazba / formát: | brož. |
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.